冠状病毒如何逆转全球进步

 admin   2020-05-09 12:44   105 人阅读  0 条评论
Beijing tour

冠状病毒如何逆转全球进步

从不断上升的贫困率到不断恶化的饥饿,再到重新爆发的冲突,2019冠状病毒大流行有可能使世界人口几十年来取得的显著进展戛然而止。

纵观全局: 战后乃至更早时期的人类历史在很大程度上是关于成功、更长的寿命、更少的贫困和更大的自由的故事。但冠状病毒带来的前所未有的冲击可能会在很大程度上改变这种状况——除非世界各国政府迅速采取行动,保护最脆弱的群体。
大流行有可能抹杀世界最近取得的大部分进展,甚至更糟。

虽然美国人将遭受巨大损失,但受影响最严重的受害者可能是发展中国家的妇女,她们刚刚摆脱贫困,这要归功于更明智的援助和经济全球化。

麻省理工学院阿比吉特·巴纳吉(AbhijitBanerjee)教授,最近在接受《纽约时报》采访时表示: “这些故事,关于女性进入职场并带领她们的家庭摆脱贫困,关于提高家庭发展轨迹的项目,这些故事很容易被摧毁。”

重要新闻: 5月8日公布的经济数据显示,美国4月份减少了创纪录的2050万个就业岗位,导致失业率达到14.7%,为大萧条以来的最低水平。这些数据并没有说明还有数百万美国人没有工作,但由于封锁而无法找到工作。

尽管这些数字很糟糕,而且非常非常糟糕,但对世界上大多数人来说,情况要糟糕得多,尤其是那些刚刚开始摆脱极端贫困的发展中国家的人。

根据国际劳工组织(International Labor Organization)的数据,在非正规就业领域工作的16亿工人因疫情而面临失去生计的危险。

据报道,美国近五分之一的儿童面临食品安全问题,这一数字是大萧条时期最严重数字的三倍。联合国警告说,今年全球饥饿人口可能会增加一倍,达到大约2.65亿人。

自1998年以来,世界银行首次预测全球贫困率将会上升。到今年年底,可能会有5亿人因大流行而陷入贫困。

背景: 这场经济和人类灾难发生之前的几十年里,世界上大多数人的生活变得越来越好。2013年的一项调查发现,67%的美国人认为全球贫困人口在增加,尽管全球每天生活费不足1.90美元的人口比例从1980年的44%下降到2015年的9.6%。

全球被定义为营养不良的人口比例从1990年的19%下降到2014年的11%。
2008年至2013年,全球范围内的不平等程度出现了自工业革命以来的首次下降,主要原因是南亚和中国数亿人摆脱了贫困。

尽管偶尔会出现高峰,但战争和冲突中死亡的绝对人数自1946年以来一直在下降。同期,全球平均预期寿命从50岁左右增加到71岁。

即使有了这些进步——如果你把历史范围扩大到工业革命之前,就会发现所有这些进步都是值得注意的,那时估计有94%的世界是贫穷的——仍有迹象表明,全球进步可能会停滞不前。

人类造成的气候变化在20世纪中叶基本上是不存在的,到2050年将威胁到全球经济近8万亿美元。尽管达成了《巴黎协定》(Paris Agreement)等国际协议,但全球仍远未遏制全球变暖。

甚至在新冠大流行之前,美国的收入不平等就已经达到了自政府于1967年开始跟踪调查以来的最高水平。2019年,美国人的预期寿命连续第三年下降,主要原因是整体健康状况不佳和因绝望而死亡。

根据非营利组织“自由之家”(Freedom House)的说法,全球民主多年来一直在走下坡路。

接下来会发生什么: 尽管20国集团国家已承诺支出逾5万亿美元保护本国公民免受新冠大流行的经济损失(数万亿美元可能仍不够),但发展中国家可动用的资源要少得多,尽管它们有巨大的需求。

联合国敦促富裕国家拨出900亿美元来保护世界上最脆弱的10%的最贫困人口。这笔资金的部分来源是在用于官方发展援助的1500亿美元中增加300亿美元,为期一年。

现实情况:虽然各国已经提供了数亿美元的援助,以直接抗击冠状病毒,但在全球经济衰退的背景下,要再筹集300亿美元,是一个极其艰巨的任务。
最重要的是:过去几十年世界所看到的进步是不平凡的。但不能保证故事会继续下去。

(资料来源: Axios)2020.5.9)

当今国际关系

当今美国政治

政治&国际关系英语词汇

英语咬文嚼字

李如勤

Facebooktwitterredditpinterestlinkedinmail
本文地址:https://www.tour-beijing.com/chinese/blog/international-relations/the-coronavirus-could-throw-global-progress-in-reverse/
版权声明:本文为原创文章,版权归 admin 所有,欢迎分享本文,转载请保留出处!
Beijing Day Tour
Beijing Great Wall Tour

 发表评论


表情