英语每日俚语:silver bullet

 admin   2021-04-20 23:23   99 人阅读  0 条评论
Beijing tour

英语俚语是日常英语的重要组成部分。在英语的书面语和口语中,它们一直都在出现。因为俚语并不总是从字面意义上讲得通,所以您需要熟悉每个俚语的意思和用法。这似乎是一个很大的工作量,但学俚语是有趣的,尤其是当您比较英语俚语和汉语语言俚语时。

今日俚语 (Slang of the Day)

silver bullet

英文解释
a simple solution to a complicated problem;a simple and seemingly magical solution to a complicated problem;something that provides an immediate and extremely effective solution to a given problem or difficulty, especially one that is normally very complex or hard to resolve. The phrase is almost always used in a statement that such a solution does not exist. n. a specific, fail-safe solution to a problem.

中文解释
silver bullet 字面意思:银弹。其引申意思是:(指针对复杂问题的)简单解决办法、良方、高招、捷径、杀手锏、最强杀招、灵丹妙药等。经常用于否定句。silver bullet这个俚语的起源可以在20世纪30年代出版的《独行侠和银弹》一书中找到。在这个故事中,人们相信银弹是杀死任何超自然生物的唯一方法。

There was no silver bullet that could have prevented the atrocities.
没有什么灵丹妙药可以阻止这些暴行。

Cohen tapes just latest 'silver bullet' to finally sink Trump.
科恩录下了最终击垮特朗普的最新“杀手锏”。

UK Prime Minister Theresa May has rejected calls to implement a points-based immigration system, a promise made by the Leave campaign during EU referendum vote. "It is not a silver bullet," the PM said in a recent statement.
英国首相特蕾莎·梅拒绝了实施积分移民制度的呼吁,这是脱欧派在脱欧公投期间做出的承诺。“这不是灵丹妙药,”首相在最近的一份声明中说。


TB北京中文旅游服务

北京外宾旅游
北京外宾特色旅游
北京包车旅游
北京参团旅游
北京长城徒步游
北京租车服务
北京定制旅游

TB北京英文旅游服务

Beijing Tour
Great Wall Tour
Beijing Tour Packages
Beijing Day Tour
Beijing Group Tour
Car Rental in Beijing
Create My Beijing Trip

TB 英语

英语咬文嚼字
新闻英语词汇
生活英语词汇
英语文学词汇
英汉智慧语录
环球旅行资讯

Facebooktwitterredditpinterestlinkedinmail
本文地址:https://www.tour-beijing.com/chinese/blog/english-breakfast/logophile/english-slang/silver-bullet/
版权声明:本文为原创文章,版权归 admin 所有,欢迎分享本文,转载请保留出处!
Beijing Day Tour
Beijing Great Wall Tour

 发表评论

您必须 登录 才能发表留言!