英语每日词组:bedroom community

 admin   2021-05-15 13:32   254 人阅读  0 条评论
Beijing tour

英语每日词组选自日常用语,欧美报刊文章, 以及英语原文小说。每天坚持学习TB英语每日词组,有助于阅读和理解当今欧美主流媒体的新闻时事报道和英语文学作品;增强日常英语交流能力。

今日词组(Phrase of the Day)

bedroom community

英文解释
a residential suburb inhabited largely by people who commute to a nearby city for work.

中文解释
bedroom community 字面意思:卧室社区。顾名思义,到这里来主要是睡觉的,不是上班、社交、购物或娱乐的地方。指在城里工作住在近郊住的宅区;城郊区居民。大城市如上海,北京,广州,武汉等等,都有近郊大型住宅区。白天在城里工作,晚上回到郊外的住宅区。

英语表达”近郊住的宅区;城郊区居民” 除了使用 bedroom community 之外,类似的同义词汇有: a commuter town, bedroom town", bedroom suburb, dormitory town, dormitory suburb, or dormitory village。

bedroom community 这一概念是在第二次世界大战后美国人开始移居郊区时建立起来的。到20世纪70年代,美国已经成为一个“郊区国家” (suburban nation),这得益于许多人都有了汽车,而且可以选择离上班近或远的地方。

1946年至1964年间,家庭以创纪录的速度增长。家庭希望远离与城市地区有关的空气污染和犯罪,并为他们的孩子寻找修剪整齐的草坪和好的学校。许多人被开发商所建的小区所吸引。

然而,一切都是有代价的。住在近郊社区虽然有好处,但权衡利弊,也有不足的地方:

  1. 享受生活的时间更少了。上班族从家到公司和回来可能要花两个小时或更多的时间。这样就没有多少时间和家人在一起或做你喜欢的事情
  2. 购物可能是一种挑战。许多近郊社区只有基本的购物区。如果你想去购物中心或专卖店,很可能是到城市中心去
  3. 你曾经住在一个离家人和/或朋友很近的城市里,为了定期见到他们,你需要更多的协调。
  4. 单调。许多近郊社区的“千篇一律”是。配备统一的大型零售商,以及缺乏多样性的餐馆,是居住在人口更密集地区以外的现实。
  5. 吃饭和娱乐可能会很单调。和所有的企业一样,餐厅和娱乐场所都希望成为顾客最多的地方。近郊社区的可以非常安静。

尽管上下班通勤时间长,近郊社区还是赢得了很多家庭来这里驻扎。住在近郊社区的好处包括:

  1. 一个小镇的感觉。邻居们互相认识,一起社交,一起抚养孩子。
  2. 强大的学校。无数的因素导致了比城市学校更好的考试成绩,增强了郊区学校更可取的信念。
  3. 当城市地区没有地方建造房屋时,近郊社区可以向外扩张,在以前不发达的地区建造房屋。这种能力让家庭可以用更少的钱买更多的房子。
  4. 降低犯罪率。统计数据显示,暴力犯罪在郊区社区不那么普遍。

最后,一般人一生中要移动10次左右。也许其中可能涉及从市区搬到近郊社区,然后再搬回来。(www.bankrate.com/glossary/b/bedroom-community/)


TB北京中文旅游服务

北京外宾旅游
北京外宾特色旅游
北京包车旅游
北京参团旅游
北京长城徒步游
北京租车服务
北京定制旅游

TB北京英文旅游服务

Beijing Tour
Great Wall Tour
Beijing Tour Packages
Beijing Day Tour
Beijing Group Tour
Car Rental in Beijing
Create My Beijing Trip

TB 英语

英语咬文嚼字
新闻英语词汇
生活英语词汇
英语文学词汇
英汉智慧语录
环球旅行资讯


Facebooktwitterredditpinterestlinkedinmail
本文地址:https://www.tour-beijing.com/chinese/blog/english-breakfast/logophile/english-phrases/bedroom-community/
版权声明:本文为原创文章,版权归 admin 所有,欢迎分享本文,转载请保留出处!
Beijing Day Tour
Beijing Great Wall Tour

 发表评论

您必须 登录 才能发表留言!