新闻英语词汇: fine-tune, knee-jerk

 admin   2023-01-04 09:26     0 条评论
Beijing tour

新闻英语词汇随着人类社会的快节奏发展而发生着日新月异的变化。学习一些常用的新闻英语词汇,有助于阅读海外英语媒体实时报道,了解当前国际新闻, 有助于判断国际形势动向和走势。

新闻英语词汇 Journalism Vocabulary

fine-tune /ˌfaɪnˈtuːn/
verb : To make small adjustments in for optimal performance or effectiveness
为了获得最佳的表现或效果而做小的调整; 细小调整; 对 ---微调

European Union nations are fine-tuning a coordinated response to China's COVID-19 crisis on Wednesday and are zeroing in on travel restrictions that would upset both Beijing and the global airline industry.

China has already vehemently rejected travel restrictions that some EU nations have started to impose and has warned of "countermeasures" if such actions should be expanded in coming days. (CTV News)

周三,欧盟国家正在对中国目前新冠情况进行协调对策,并将重点放在旅行限制上,这将使北京和全球航空业都感到不安。

中国已经强烈反对一些欧盟国家开始实施的旅行限制,并警告称,如果此类行动在未来几天扩大,中国将采取“反制措施”。

knee-jerk /ˈniː.dʒɝːk/
adj: disapproving : reacting in a readily predictable way; easily predictable; automatic
本能地做出的; 未经思考做出;本能反应,自动反应;

"It is extremely disappointing to see this knee-jerk reinstatement of measures that have proven ineffective over the last three years," said IATA Director General Willie Walsh. (CTVNews )
国际航空运输协会(IATA)总干事威利·沃尔什(Willie Walsh)表示:“看到不加仔细思考地恢复这些在过去三年被证明无效的措施,令人极为失望。

TB北京中文旅游服务

北京外宾旅游
北京外宾特色旅游
北京外宾旅行指南
北京包车旅游
北京参团旅游
北京长城徒步游
北京租车服务
北京定制旅游

TB北京英文旅游服务

Beijing Tour
Great Wall Tour
Beijing Tour Packages
Beijing Day Tour
Beijing Group Tour
Beijing Winter Tour
Car Rental in Beijing
Create My Beijing Trip

TB 英语

英语咬文嚼字
新闻英语词汇
生活英语词汇
英语文学词汇
英语习语
英语俚语
医学英语词汇
健康生活英语

Facebooktwitterredditpinterestlinkedinmail
本文地址:https://www.tour-beijing.com/chinese/blog/english-breakfast/logophile/dictionary-of-international-relations/fine-tune/
版权声明:本文为原创文章,版权归 admin 所有,欢迎分享本文,转载请保留出处!
NEXT:已经是最新一篇了
Beijing Day Tour
Beijing Great Wall Tour

 发表评论

您必须 登录 才能发表留言!